Prevod od "ih treba" do Češki

Prevodi:

je potřebuje

Kako koristiti "ih treba" u rečenicama:

Informacije su oko nas, samo ih treba pustiti unutra.
Informace jsou všude. Musíš jen poslouchat.
Ako ih treba napasti, to je posao za legije!
Jestli je chceme zastavit, je to práce pro legie!
Postoji i drugo objašnjenje profesora Mesendžera koji veruje da informacije koje je Barton izneo mogu biti istinite i da ih treba temeljno istražiti.
Promiňte, ještě jsem neskončil. Jediný jiný názor má doktor fyziky Messenger který věří, že toto Burtonovo svědectví může být pravdivé a musí být důkladně prozkoumáno.. To je vše.
Veridba, ružne li reèi, privatna su stvar i tako ih treba shvatati.
Zásnuby, i když je to příšerná záležitost, jsou soukromou věcí. Lidé by je tak měli brát.
Kao što je poslije prièala, sramila se što mora nositi naoèale,.....i pokušala je sakriti èinjenicu da ih treba.
A jak tak večer pokračoval... začala se teta stydět, že nosí brýle... a snažila se zamaskovat fakt, že je potřebuje.
Naš pol ima nekih prednosti, tako da ih treba što bolje iskoristiti.
Naše pohlaví má dost málo výhod. Využijte nejlépe těch, co máte.
Od svih vaših sluèajeva koliko ih treba izgubiti da bi žrtva bila muèenik?
Kolik ze všech vašich případů... byste měli prohrát, abyste z oběti udělali mučedníka?
Koliko nam ih treba za poštenu obrambenu mrežu cele planete?
Kolik bychom jich asi potřebovali na vytvoření ochranné sítě kolem celé planety?
Izgleda da ih treba darivati sada.
Možná bychom jim měli dát náš dar.
Znam kako ih treba trljati da poènu vatru bljuvati.
Vím úplně přesně, jak je třít, aby z nich vytrysknul oheň.
Naše molitve su sa našom bracom za koje je Bog smatrao da ih treba prigrliti ove godine.
Naše modlitby nechť jsou s bratry, které Bůh shledal hodnými toho, aby je letos přijal do své něžné náruče.
Da, znate, da sam u kupnji, za recimo... ne znam... pelene za odrasle i neka jadna nevina duša ih naide... i ocito ih treba puno više nego ja, predao bih te pelene.
Jo, víte, kdybych byl v marketu pro řekněme... já nevím dospělé, co potřebují plínky a prošel by kolem mně nějaký inkontinentní chudák... s tím, že je zjevně potřebuje o dost víc než já, tak bych se těch plínek vzdal.
Šteta što ne možemo nazvati Johnovu braæu i reæi im da ih treba.
Škoda, že nemůžeme zavolat Johnovým bratrům a říct, že je potřebuje.
Možda ih treba aktivirati u odreðenom vremenu, odreðenim redosledom.
Je to pouze šest možností. Možná je musíme aktivovat ve správném pořadí několikrát.
Znam da trebamo novac, ali, na kraju dana, ako ne možemo lijeèiti pacijente na naèin na koji ih treba lijeèiti, koja je svrha svega toga?
Vím, že potřebujeme peníze, ale nakonec, jestli neumíme vyšetřit pacienta tak, jak by měl být vyšetřen, tak co je cílem?
U Leviticusu stoji: Ako mušakarac legne sa drugim muškarcem, obojicu ih treba usmrtiti.
V Leviticu se píše, že jestliže bude muž obcovat s mužem, musí oba zemřít.
"Ako muškarac legne sa drugim muškarcem, obojicu ih treba usmrtiti".
"Kdyby muž spal s mužem jako s ženou, musejí zemřít."
Možda ih treba žive za bolji uèinak njihove transformacije.
Možná je potřebuje živé, aby byla jejich transformace efektivní.
Znaš li za neku kliniku koja ih treba.
Říkal jsem si, jestli neznáš kliniku, co by to potřebovala.
Bill ih treba imati sada kad smo završili.
Kdy jsme skončili, měl by je dostat Bill.
Ruta Perskyja i Nelson ih treba odvesti na sjeverni Broadway.
Trasa vede Perskyho a Nelsonovou na sever Broadwaye.
Govorim da ih treba biti 30.
Říkám, že by ich tady malo byť 30.
Imaš sjajne ideje, samo ih treba izneti u društvene medije.
Máte skvělé nápady. Jen je potřebujete dostat ven do médií.
Zeznuli su ih i žele pravdu, ali ja nisam kriv, pa ih treba uvjeriti da...
Podrazili je a chtějí spravedlnost. Ale já nejsem ten, co je podrazil, takže je musíme přesvědčit, že...
Piše na internetu da ih treba držati u slatkoj (svežoj) vodi.
Podle netu by měl mít čerstvou vodu.
Meni æe da ih treba puno više.
Budu potřebovat víc než jen to.
Samo ih treba malo podbosti da krenu to gledati.
Prostě potřebují něco, co je nastartuje.
Šta znaèi, da ih treba preklasifikovati kao potpuno novu vrstu.
Což znamená, že by měly být překlasifikovány jako zcela nový druh.
Samo ih treba natjerati da progovore.
Jde jen o to, aby začali mluvit.
S druge strane, tipovi s poslovnim planom, imamo više preprodavaèa nego nam ih treba.
Na druhou stranu těch s plány, tu máme tolik, že nevíme co s nimi.
Uvijek govorim ljudima da ih treba tješiti misao da oni uvijek paze na nas.
Jo... Vždycky lidem říkám, nebojte se, na nás se můžete spolehnout.
Sada se vraæam na asfalt, pa ih treba ponovno napuhati.
Teď jedu zpátky na asfalt, takže musím pneumatiky znovu nafoukat.
Izgleda da "nanastanjivo" za tebe znaèi da ih treba spaliti žive.
Hádám, že "neobyvatelný" znamená "zapalte je za živa " ve Whelovém světě.
Zadržava dokumenta koja smatra osetljivim, za sluèaj da ih treba prikazati u senatu.
Má u sebe dokumenty, o kterých si myslí, že jsou citlivé,
Jedan trgovac starim gvožðem æe objaviti da su sva oklopna kola uništena i da ih treba otpisati.
Můj známý obchodník se železným šrotem prohlásí, že všichni obrněnci skončili mezi troskami a jsou dobré leda tak k sešrotování.
Zapravo je govorio da ih treba istrebiti.
A říkal mi, že bychom se je měli pokusit vyhladit.
0.5656590461731s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?